O assistente de IA que pertence apenas a si.
Local. Privado. Sem ligação.
Converse, crie imagens e vídeos, mande executar as suas tarefas – tudo diretamente no seu PC. Os seus dados ficam consigo e nunca vão parar à nuvem de outra pessoa. Uma só compra, para sempre.
A partir de 60 € · pagamento único, sem subscrição. Não tenha pressa – pode comprar quando quiser.
Uma caixa de ferramentas que fica sem ligação
Todas as funções essenciais correm na sua máquina. Os fornecedores de nuvem ou API são opcionais – e a escolha é sempre sua.
Modelo de linguagem local na conversa
O Qwen, o Gemma e companhia correm no seu equipamento. As respostas aparecem enquanto são escritas. Modelos, conversas e ficheiros ficam no dispositivo.
Saber mais →Agente autónomo
Analisar → Planear → Executar → Verificar → Aprender. Ferramentas para ficheiros, web (lista permitida) e sistema, com uma confirmação antes de ações arriscadas.
Saber mais →Agentic: vários agentes ao mesmo tempo
Uma linha = uma tarefa. Os agentes trabalham em paralelo, cada um com o seu cartão e o seu histórico, repartidos entre o local e, se quiser, fornecedores na nuvem.
Saber mais →Separadores Work e Code
Três espaços de trabalho numa só aplicação: no separador Work os agentes tratam das suas tarefas, no separador Code os projetos de programação crescem com uma árvore de ficheiros – construir, testar, terminar.
Saber mais →Instala-se sozinho
No primeiro arranque, o Qwirbel guia-o pela instalação e configura-se sozinho: verifica o sistema, transfere os modelos adequados com um clique (filtro «cabe na minha placa») e liga passo a passo componentes como o ComfyUI.
Saber mais →Geração de imagem e vídeo
Imagens (Flux/Qwen-Image) e imagem→vídeo (WAN 2.2) – tudo local através do ComfyUI, com a possibilidade de importar os seus próprios fluxos de trabalho.
Saber mais →Transferência de movimento
Imagem de referência mais vídeo de movimento: o seu motivo assume o movimento do vídeo. Gerado localmente – nada sai da sua máquina.
Saber mais →Edição de imagens (até 3 imagens)
Combine uma imagem base com até duas imagens de referência e descreva a alteração por palavras – edição de imagem totalmente local.
Saber mais →Hyperspace: vários PC como um só grupo
Ligue vários PC num só grupo e use a sua capacidade de cálculo conjunta – o separador Hyperspace pode ser visto na demonstração do navegador.
Saber mais →Voz e fala
Vozes Kokoro naturais (síntese de fala), um clone da sua própria voz a partir de uma amostra de 30 segundos, ditado em direto (o texto aparece enquanto fala) e a palavra de ativação «Hey Qwirbel» – tudo local, no seu dispositivo.
Saber mais →Geração de música
Crie música e sons totalmente localmente no seu equipamento – sem nuvem, sem subscrição. Tal como na imagem e no vídeo, fica tudo no seu dispositivo.
Saber mais →Conhecimento e perfis
O seu próprio sistema de conhecimento, perfis a partir de poucos exemplos, visão e transcrição de fala (Whisper). O Qwirbel aprende o seu estilo sem que qualquer dado saia do dispositivo.
Saber mais →Verificações de privacidade e limpeza
Análise do software pré-instalado, do arranque automático e da rede, e verificação de fugas através de k-anonimato. Nenhuma palavra-passe sai alguma vez do PC.
Saber mais →Lê os seus documentos
PDF, Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument e RTF diretamente na conversa – arraste um contrato ou uma fatura e faça as suas perguntas. Se um PDF for apenas uma digitalização sem camada de texto, o Qwirbel diz isso em vez de adivinhar.
Saber mais →Jogos e desempenho tratados
Durante o jogo basta dizer «está a engasgar»: o Qwirbel mede, altera exatamente uma definição e volta a medir – e diz-lhe o que mudou. Além disso, inicia os jogos a partir das suas bibliotecas Steam e Epic.
Saber mais →Cada idioma, cada país
54 idiomas à escolha: um clique e toda a interface fala nele. Do alemão e do inglês ao polaco, ao turco e ao russo, até ao japonês, ao coreano, ao hindi e ao tâmil. Nada para comprar, nada para desbloquear: está tudo no programa.
Saber mais →Aplicação de apoio para Android
Controle o Qwirbel fora de casa, com espelhamento do ecrã do PC e comando à distância – emparelhamento por código QR, sem nuvens de terceiros.
Saber mais →É este o aspeto do Qwirbel
Capturas de ecrã reais da aplicação – clique para ampliar.
A privacidade não é uma função – é o alicerce
A maioria dos programas de IA envia o que escreve para a máquina de outra pessoa e devolve-lhe a resposta. O Qwirbel foi construído ao contrário: o modelo está no seu disco, o cálculo acontece na sua placa gráfica e o resultado nasce onde está você. Isto não é uma definição que alguém possa esquecer – é a própria construção.
Sem nuvem obrigatória
Após uma ativação única, o Qwirbel funciona totalmente sem ligação. Pode desligar o cabo de rede e continuar a trabalhar: conversa, agentes, imagens, tudo corre na sua própria placa. Não há nenhum serviço que tenha de responder para o programa arrancar.
Soberania sobre os dados
As suas instruções, modelos e resultados ficam exclusivamente consigo, em pastas que conhece e pode abrir. Sem cópias intermédias do nosso lado, sem duplicados guardados «para melhorar o serviço». O que apaga desaparece.
Sem subscrição para a IA
Compra uma vez e usa para sempre – incluindo todas as versões futuras. Não há faturação por palavra, por imagem ou por mês, porque do nosso lado não se calcula nada. Se quiser além disso um modelo na nuvem, acrescenta a sua própria chave e paga aí o que consumir.
Sem conta, sem telemetria
Uma só chave desbloqueia o Qwirbel em até 3 dispositivos seus: PC, portátil, segunda máquina. Se aparecer um quarto, sai aquele que há mais tempo não usa, por isso nunca pode ficar de fora. Não há contas obrigatórias, nem estatísticas de utilização, nem relatórios de erro a viajar até nós.
O que sai exatamente da sua máquina – e quando
Em funcionamento normal: nada. Nenhuma instrução, nenhuma resposta, nenhum ficheiro, nenhuma imagem. Há exatamente três exceções e é você que as provoca a todas. Primeira, a ativação única: o Qwirbel envia uma só vez ao nosso servidor a sua chave de licença e um identificador calculado a partir da sua máquina, e recebe em troca um desbloqueio assinado que depois fica localmente. Segunda, quando introduz a sua própria chave de API e escolhe um modelo na nuvem – o seu pedido vai então exatamente para o fornecedor que escolheu. E terceira, quando pede expressamente uma pesquisa na web ou a abertura de uma página. O interruptor «Tudo local» desliga por completo a segunda e a terceira.
O que é transmitido durante a ativação
A própria chave e um número calculado a partir de características do seu dispositivo – não o seu nome, nem os seus ficheiros, nem a sua morada. O servidor liga a chave a este dispositivo e responde com uma prova assinada que o Qwirbel guarda localmente. A partir daí, o programa verifica sozinho essa prova com uma chave pública integrada e nunca mais pergunta nada. É precisamente por isso que o Qwirbel continuaria a funcionar mesmo que o nosso site desaparecesse um dia.
Porque é que o local também conta na prática
Não é apenas uma questão de princípio. O que fica na sua máquina não pode ser divulgado por terceiros, não pode ser usado para treino e não pode ser apanhado por uma mudança na lei. Não há filas quando os outros estão ocupados, nem quotas cortadas, nem aumentos de preço a meio de um projeto. E não há filtros de conteúdo a recusar responder a um texto inofensivo porque um serviço externo o vê de outra maneira.
Para empresas: o que pode entregar ao seu encarregado da proteção de dados
Como nada sai, o funcionamento normal não cria qualquer contrato de subcontratação – não há um terceiro a tratar dados. A edição Server corre numa máquina da sua própria rede e os colaboradores ligam-se a ela. Quem, além disso, permitir um modelo na nuvem traz um fornecedor para dentro e precisa dos contratos habituais – por isso essa opção pode ser desligada de forma centralizada. O que o Qwirbel faz e não faz do ponto de vista técnico está escrito na política de privacidade e no EULA.
Como verificar você mesmo
Desligue a máquina da rede e continue a trabalhar: a conversa, os agentes e a geração de imagens funcionam na mesma. Ou veja dentro do programa, em Definições, Ficheiros e armazenamento, onde está tudo: cada pasta com o seu tamanho e a sua função. Um programa que enviasse dados às escondidas precisaria da rede; um que funciona completamente sem ela não o pode fazer.
Se anda sempre a saltar entre janelas e chaves
Uma janela para conversar, outra para imagens, outra para vídeo, mais três contas em fornecedores e uma chave diferente em cada lado. É exatamente para isso que o Qwirbel foi feito: tudo num só sítio, e é você que decide, tarefa a tarefa, quem faz o cálculo.
Tudo na mesma janela
Conversa, agentes, imagens, vídeo, música, voz, documentos – a mesma janela, os mesmos ficheiros, o mesmo histórico. Sem andar a copiar de um programa para outro.
Local ou com a sua própria chave
Por defeito, local na sua própria placa. Se não chegar, acrescente a sua chave de API e o trabalho passa para lá – a sua placa fica livre. «Tudo local» volta a desligar todos os fornecedores com um só interruptor.
Uma chave, nenhuma subscrição
Compra uma vez, usa para sempre, com todas as atualizações incluídas. Em vez de várias subscrições mensais para várias ferramentas, paga uma vez por uma só.
O Qwirbel continua a ser construído. Klecks está a ganhar forma neste momento – um motor de cálculo nosso, em Vulkan, para que as placas AMD participem sem mais e os modelos de linguagem corram mais depressa. Será gratuito e já está ligado; faltam os acabamentos. Só anunciaremos uma data quando ela for certa.
Tudo o que o Qwirbel sabe fazer
Mais de 50 funcionalidades, todas a correr localmente no seu dispositivo. Aqui está a lista completa, se quiser os pormenores.
Mostrar todas as funcionalidades
Server assinala funções para empresas e informática, Posto único só existe no Normal.
Conversa e assistente
- Modelo de linguagem local na conversa
Um modelo de linguagem na sua própria placa gráfica que responde enquanto escreve, palavra a palavra em vez de tudo de uma vez. Modelos como o Qwen, o Gemma ou o Llama vêm da biblioteca com um clique; o Qwirbel mostra antecipadamente quais cabem na sua placa. Nada disto sai da máquina. - Escolha do modelo e do fornecedor
Decide mensagem a mensagem quem faz o cálculo: o modelo local, um segundo ao lado ou um fornecedor na nuvem com a sua própria chave. Mudar não custa nem um reinício nem uma conversa nova: a mesma conversa continua, só o motor por baixo é outro. - Agente autónomo
Em vez de explicar passo a passo, dá um objetivo. O Qwirbel analisa-o, faz um plano, percorre-o, verifica ele próprio o resultado e aprende com isso para a próxima vez. Pelo caminho pode ler e escrever ficheiros, pesquisar na web e chamar programas – até onde pode ir é definido pelo nível de permissões. - Pergunta antes dos passos arriscados
Apagar, substituir, instalar algo: antes de acontecer seja o que for que não possa ser desfeito, o Qwirbel pergunta e mostra exatamente o que tenciona fazer. Isto não se desliga por acidente – depende do mesmo nível de permissões que limita tudo o resto. - Comandos com barra
Uma barra abre os atalhos: /image e /video criam algo, /load traz um ficheiro, /search vai à Internet, /export grava a conversa num ficheiro, /pin fixa-a no topo, /history procura em tudo o que veio antes. Se não gostar deles, continue simplesmente a escrever em linguagem comum – ambos levam ao mesmo resultado. - Anexar e encontrar ficheiros
Arraste texto, código, PDF ou imagens para a conversa e o Qwirbel trabalha com eles. Não precisa de acertar exatamente no nome do ficheiro: a pesquisa na conversa encontra-o apesar dos erros de escrita e mostra onde está. - Fixar, procurar, levar consigo
As conversas importantes ficam fixas no topo, tudo o que é mais antigo pode ser pesquisado, e cada conversa vai para a sua pasta de transferências como ficheiro Markdown – legível em qualquer editor, sem o Qwirbel. As suas conversas são suas, também fora do programa. - Corrigir e tentar de novo
Pode alterar depois uma das suas mensagens e enviá-la de novo – a conversa continua a partir daí em vez de o obrigar a escrever tudo outra vez. E se não gostar de uma resposta, o Qwirbel produz uma segunda versão sem deitar fora a primeira. - Leitura em voz alta
As respostas podem ser lidas automaticamente, com a voz que escolher. Como tudo o resto, isto corre localmente: nenhum texto vai para um serviço de voz, e também funciona sem rede.
Separadores próprios e ferramentas de conversa
- Constrói o teu próprio separador
Um mais por baixo da barra de separadores, uma frase de descrição, e o modelo constrói-o: texto explicativo, campos de introdução, listas para marcar e botões que trabalham com o teu conteúdo. Vês a planta antes e só a colocas ao carregar num botão. Há oito modelos prontos para clicar. - Comprimir uma conversa longa
Um clique transforma o historial num relatório: o que está feito, o que foi decidido, que ficheiros foram tocados, o que fica em aberto. A partir daí a janela de contexto recomeça, enquanto para ti cada mensagem continua visível. - Já não pára em silêncio
Quando um modelo pensa durante minutos ou procura no teu próprio conhecimento, o Qwirbel envia um sinal de vida a cada trinta segundos; antes a interface tomava essas pausas por uma ligação morta e abortava. E se o planeamento for mesmo interrompido, o motivo aparece por extenso em vez de um falso «objetivo alcançado». - Para onde vão os tokens
O consumo é repartido por rubricas: ler ficheiros, escrever, comandos, pesquisa na web, chamadas MCP, memória, pensar. Medido e não estimado, visível no anel de contexto e no indicador de progresso.
Agentic (vários agentes)
- Várias tarefas em paralelo
Uma linha = uma tarefa; correm todas ao mesmo tempo, como agentes separados. - Misturar fornecedores
Use o local (Ollama), o Claude, o Gemini e companhia em conjunto, num só enxame. - Limites ditos com franqueza
Em local: 2 agentes ao mesmo tempo (a sua placa gráfica também trabalha); só na nuvem: até 6. - Um modo por enxame
«Task» para trabalho geral, «Code» para programar. - Vista do enxame em direto
Estado e histórico por agente; parar e limpar um a um.
Automatização
- As tarefas que se repetem
Aquilo de que precisa com regularidade descreve uma vez em linguagem comum: «todas as manhãs verifica se há faturas novas na pasta e organiza-as por mês». O Qwirbel transforma isso numa tarefa de vários passos e, daí em diante, executa-a. Não tem de programar nada nem montar regras a golpes de rato. - Quando deve correr
À mão, num intervalo fixo, diariamente ou semanalmente – define-se para cada tarefa. Uma tarefa que corre de noite não precisa de si à frente da máquina; uma de que só precisa de vez em quando espera pelo seu clique. - Acompanhar sem ser perito
As tarefas em curso aparecem como pequenas figuras, cada uma com um balão que mostra o passo atual. Não é decoração: num relance vê se algo está a avançar, o que está à espera e onde encalhou – sem ler qualquer registo técnico. - Tarefas de confiança, sem perguntas
Para uma tarefa que conhece e em que confia, as confirmações podem ser desligadas – então corre de uma ponta à outra. É uma decisão tomada de propósito para cada tarefa e nunca vale para tudo ao mesmo tempo. - O que aconteceu da última vez
Cada tarefa guarda o seu histórico: quando correu, se chegou ao fim e o que cada passo produziu. Se algo correu mal, vê em que ponto – e não apenas que correu mal.
Vida (o dia a dia)
- O dia numa só página
Compromissos, tarefas por fazer e lista de compras juntos numa só página – não em três programas. Feito para o olhar da manhã: o que aí vem, o que ficou para trás e o que há a levar. - Um calendário que se pode tocar
Uma grelha mensal onde os compromissos aparecem e desaparecem com um clique. Vive no seu dispositivo, não num fornecedor – e não sincroniza com nenhuma conta que não tenha sido você a configurar. - Listas que mostram o progresso
Tarefas e compras como listas cujo estado se vê. Os itens concluídos continuam visíveis em vez de desaparecerem logo – é essa a diferença entre «está feito» e «aqui nunca esteve nada». - Dias de trabalho a partir do correio
Se o seu mapa de turnos chegar por correio eletrónico, o Qwirbel pode retirar dele os dias de trabalho e colocá-los no calendário. Os compromissos que já lá estão são reconhecidos e não duplicados. Só é lido aquilo que você autoriza.
Planeamento
- Primeiro pensar, depois construir
Um separador próprio onde o projeto é escrito antes de se criar seja o que for: o que deve sair dele, em que passos e como saberá que está terminado. Só depois vai para a conversa ou para um enxame de agentes. Assim evita-se a deceção mais comum: um resultado bem construído, mas fora do alvo. - O plano continua a ser um ficheiro
Aquilo que elaboram em conjunto fica como ficheiro legível na pasta do projeto e continua a crescer aí. É seu, em texto simples, e abre em qualquer editor – também sem o Qwirbel. Mais tarde, os agentes leem precisamente esse ficheiro em vez de o obrigarem a explicar o objetivo de cada vez.
Instalação e primeiros passos
- Instala-se sozinho
No primeiro arranque, um assistente acompanha-o na instalação e faz quase tudo sozinho: vê que equipamento existe, o que já está instalado e o que falta. Não precisa de saber o que é um modelo nem como se abre uma linha de comandos – basta carregar uma vez em «Instalar». - Modelos com um só clique
Os modelos de conversa, imagem e voz transferem-se a partir do programa diretamente para a pasta certa, sem mover ficheiros nem procurar instruções. As transferências vêm apenas de fontes verificadas e, antes, é indicado o tamanho e se cabe na sua placa. - Ligar o ComfyUI
As imagens e o vídeo precisam do ComfyUI e, por razões de licença, é você que o instala. O assistente acompanha-o passo a passo e depois verifica se a ligação está mesmo de pé. Se não houver resposta, o Qwirbel di-lo com um motivo em vez de apontar em silêncio para uma porta adivinhada. - Onde ficam os modelos
Os modelos são grandes, muitas vezes dezenas de gigabytes. Durante a instalação, o Qwirbel propõe um local com espaço suficiente e pode alterá-lo – também para um segundo disco. Mais tarde, em Definições, pode ver a qualquer momento o que está onde e quanto ocupa. - Repetível a qualquer momento
A instalação não é algo que se salta uma vez e nunca mais se encontra. Tem um separador próprio e pode ser reaberta quando quiser – por exemplo quando entra uma placa gráfica nova na máquina ou quer acrescentar alguma coisa.
Geração (conteúdos)
- Criar imagens
Descreve a imagem na conversa, o Qwirbel calcula-a na sua placa gráfica e mostra-a no mesmo sítio, sem mudar para outro programa. Entre as opções estão o Z-Image para esboços rápidos, o FLUX.1 como família polivalente e o Qwen-Image quando há texto na imagem. Não há limite de imagens, porque não há nenhum serviço externo a contar. - Transformar uma imagem parada em vídeo
Dê-lhe uma imagem parada e o Qwirbel põe-na em movimento. Vários clipes podem ser encadeados fazendo do último fotograma de um o primeiro do seguinte – é assim que nascem cenas mais longas em vez de apenas alguns segundos. Também funciona em série: vários clipes uns atrás dos outros sem que tenha de estar presente. - Transferir o movimento
Um vídeo de referência fornece o movimento e o seu motivo assume-o. Assim, uma figura pode andar, dançar ou gesticular exatamente como o modelo, sem que tenha de perceber de animação. - Alterar imagens
Uma imagem de origem, até duas imagens de referência e, por palavras, o que deve acontecer: trocar o fundo, adotar um estilo, acrescentar algo. O original fica, o resultado chega ao lado como ficheiro novo. - Música e som
O som também nasce localmente: peças de música e ruídos, calculados na sua máquina. Nenhum serviço está a ouvir, nada é carregado e não há dúvidas sobre direitos naquilo que fizer com isso. - Defina os seus próprios limites
Resolução, passos de cálculo, imagens por segundo, duração em segundos – podem ser fixados limites máximos para cada fluxo de trabalho. É mais do que comodidade: uma tarefa demasiado grande pode bloquear uma placa gráfica durante minutos, e o limite evita precisamente isso. - Leitura em voz alta com a voz que escolher
Estão disponíveis 54 vozes prontas a usar, e uma gravação de cerca de trinta segundos acrescenta a sua. Também isto é calculado no seu dispositivo – a amostra da sua voz não sai da máquina. - Traga os seus fluxos de trabalho
Quem já trabalha com o ComfyUI traz consigo os seus fluxos: importar, definir limites, pronto. O Qwirbel não os substitui por algo seu, executa exatamente o que você construiu. - Usar várias placas gráficas Server
Na edição Server, as tarefas podem ser distribuídas por várias instâncias do ComfyUI e, portanto, por várias placas gráficas. Várias pessoas podem gerar ao mesmo tempo sem se atrasarem umas às outras.
Modelos e IA
- A placa fica livre quando usa uma API
Assim que escolhe um fornecedor, até as tarefas secundárias correm lá – não se carrega nada localmente para títulos de conversas ou resumos. E no arranque também não se carrega nada. - A biblioteca de modelos
Cerca de cinquenta variantes de modelos, organizadas por família e descritas: para que serve o modelo, que tamanho tem, o que sabe e não sabe fazer. Um clique instala-o no sítio certo. Não precisa de saber onde vivem os modelos nem o que significam as abreviaturas nos nomes dos ficheiros. - O filtro «cabe na minha placa»
O Qwirbel lê quanta memória de vídeo tem e esconde aquilo que, de qualquer maneira, não caberia. Em cada versão está indicado que qualidade perde ao descer um degrau – e uma traz a recomendação: a maior que ainda corre com folga na sua máquina. Isso poupa a frustração mais comum no início: transferir um modelo, esperar e depois ver que não arranca. - Acrescentar fornecedores externos
Quando a sua placa não chega para uma tarefa, introduz a sua própria chave do Claude, Gemini, Grok, GLM, Kling ou Higgsfield e deixa-os calcular. A chave fica consigo e a faturação corre diretamente entre si e o fornecedor – nós não estamos no meio e não ganhamos nada com isso.
Ferramentas (MCP)
- 90 ferramentas
A conversa usa 44 delas por sua conta: abrir páginas, ver imagens, investigar, acrescentar compromissos. As restantes pertencem ao Work e ao Code; pode acrescentar as suas. - Acrescentar ferramentas
Uma norma aberta permite acrescentar mais ferramentas: acesso a um sistema de pedidos, a uma base de dados ou a um serviço que só a sua empresa tem. A instalação parte de uma lista verificada ou de uma origem que indique; e, se quiser, escreve as suas. - Também Roblox Studio, Unity, Godot e Blender
Pela mesma interface o Qwirbel comanda programas em execução. A ligação mantém-se aberta em vez de reiniciar a cada chamada: a primeira espera que o programa responda, cada uma das seguintes demora uma fração de segundo. - O que não consegue ver, não altera
Se o programa de destino não estiver ligado à sua interface, os ficheiros existentes desse programa ficam-lhe bloqueados, imposto na execução e não apenas pedido no enunciado. Pode criar ficheiros novos. O relatório diz então que ficou bloqueado, em vez de afirmar que construiu alguma coisa. - Se faltar uma ferramenta, vai buscá-la
A partir de cerca de setenta mil milhões de parâmetros o modelo encontra o servidor certo, instala-o, liga-o e usa-o na mesma tarefa. Abaixo disso, o Qwirbel diz-te numa frase qual precisas no separador MCP. - O agente pega nelas sozinho
Uma ferramenta acabada de instalar não precisa de ser ligada nem explicada. O agente vê que está lá e usa-a quando a tarefa o pede. Aos modelos pequenos esta lista é escondida de propósito: caso contrário, baralhavam-se com duas caixas de ferramentas ao mesmo tempo.
Conhecimento e perfis
- O seu próprio conhecimento
Manuais, notas, contratos, atas – tudo o que guardar, o agente consulta quando é preciso e responde a partir daí em vez de adivinhar. O conhecimento fica no seu dispositivo e não entra em nenhum treino. Para uma empresa, é a diferença entre uma resposta genérica e uma que conhece as vossas regras. - Aprende o seu estilo
Mostre ao Qwirbel alguns exemplos de como escreve e ele mantém-se fiel a eles – para mensagens, orçamentos ou descrições que devem soar a si e não a um programa. Podem existir vários perfis lado a lado, um para clientes e outro para uso interno. - Compreender imagens, escrever a fala
O Qwirbel pode olhar para o que lhe mostra — uma captura de ecrã, uma fotografia, um esboço — e partir daí. Ao contrário, escreve o que você diz. Ambas as coisas correm localmente; nem a sua imagem nem a sua voz vão para um serviço. - O que o Qwirbel guarda sobre si Posto único
Uma memória de longo prazo com preferências, objetivos recorrentes e ligações – para não ter de se explicar em cada conversa nova. Pode espreitar lá dentro, alterar entradas individuais e apagá-las. Está no seu disco, não numa conta.
Voz e áudio
- Ditado em direto
O texto aparece enquanto fala, não depois. Idioma à escolha (alemão/inglês/automático); a palavra de ativação inicia o mesmo ditado. - Escolher uma voz
54 vozes prontas a usar que pode ouvir antes – masculinas, femininas, mais calmas, mais claras. A que lhe agradar passa a ser a predefinida e o Qwirbel lê com ela daí em diante. - A sua própria voz
Uma gravação de cerca de trinta segundos produz uma voz que soa como a sua. A gravação fica no seu dispositivo e é processada aí – não vai para nenhum serviço que pudesse aprender algo com ela. Isto exige equipamento adequado; o Qwirbel diz-lhe antes se o seu chega. - Para onde vai o som
A voz do Qwirbel pode sair pelas colunas enquanto tudo o resto fica nos auscultadores – prático quando há uma reunião a decorrer ao mesmo tempo ou quando quer que alguém oiça sem ter de tirar os auscultadores. - Começar sem usar as mãos
«Hey Qwirbel» traz a janela para a frente e inicia o mesmo ditado que o botão do microfone. A palavra de ativação é reconhecida no seu dispositivo; não há qualquer ligação permanente a um serviço de voz que estivesse à escuta.
Definições e sistema
- Diga o que precisa – ajusta-se sozinho
Cada separador de definições tem um campo em baixo: escreva o que quer — um tema vermelho escuro, um fundo em vídeo pouco desfocado, mais um modelo — e o Qwirbel ajusta. O que pode alterar está fixado para cada separador; tudo o resto é recusado, mesmo que o modelo o proponha. - O seu próprio fundo, também em movimento
Uma imagem ou um vídeo (MP4/WebM) por trás de toda a janela, com um cursor de desfoque. A pedido, o Qwirbel encontra os vídeos curtos que as suas aplicações de fundos já têm no disco e copia o que escolher – o seu fundo sobrevive mesmo que apague essa aplicação. - Cores ao seu gosto
A cor de destaque, o fundo e os campos definem-se em separado – ou escolhe um dos temas já prontos. Se der a um separador uma cor própria, ele mantém-na mesmo que mais tarde escolha uma cor para tudo. - Mudar de idioma
A janela e as respostas mudam em separado. No primeiro arranque, o Qwirbel segue o idioma do sistema; a sua própria escolha substitui isso de forma permanente. Se precisar de um idioma que não vem incluído, um modelo traduz – e a janela mantém-se utilizável durante todo esse tempo. - As cópias de segurança acompanham
As conversas e as definições são guardadas automaticamente, para que uma atualização falhada ou um deslize não custem semanas de trabalho. As cópias ficam no seu próprio disco – não há qualquer cópia numa nuvem que tivesse de voltar a transferir. - Quando algo encrava
Há comandos integrados de verificação e reparação que veem o que está mal: o serviço está a correr, a porta está aberta, o modelo está mesmo carregado. O Qwirbel vai explicando o que faz, em alemão ou em inglês, em vez de mostrar um código de erro que depois teria de procurar. - Acrescentar capacidades pelo caminho
Capacidades como o reconhecimento de imagem, o microfone ou a fala podem ser acrescentadas a qualquer momento sem reinstalar. O Qwirbel diz abertamente o que falta – incluindo o tamanho e uma resposta honesta sobre se o seu equipamento chega.
Privacidade
- O conteúdo de IA é assinalado
Tudo o que o Qwirbel cria leva uma nota ao abrigo do artigo 50.º do regulamento europeu da IA – como linha de origem no texto e no código e nos metadados de imagens e vídeos. Aí consta também qual foi o modelo e se correu localmente ou através de uma API na nuvem. Os ficheiros que o Qwirbel apenas edita não recebem qualquer marca. - Verificações de privacidade e limpeza
A pedido, o Qwirbel dá uma vista de olhos à sua máquina: que software pré-instalado anda a correr, o que se abre sozinho no arranque e que programas comunicam para fora. Há também uma verificação para saber se o seu endereço de correio aparece numa fuga de dados conhecida – feita de modo a não revelar o próprio endereço: sai apenas uma pequena parte da sua impressão digital, e pela resposta não se percebe o que foi perguntado. - Fica tudo no dispositivo
Palavras-passe, conversas, modelos, ficheiros gerados – nada disso viaja até nós nem até terceiros. Não há zona de passagem na nuvem, nem cópia «por precaução», nem estatísticas de utilização. O que sai da máquina é inteiramente decisão sua, e o interruptor «Tudo local» fecha também essa porta com um clique.
Server / gestão informática
- Contas separadas Server
Cada pessoa tem a sua área: as suas conversas, as suas pastas, o seu conhecimento, os seus perfis de estilo. Ninguém vê as conversas de outra pessoa, direção incluída – separado quer dizer separado; caso contrário não seria um funcionamento com vários utilizadores, mas uma máquina partilhada com etiquetas. - Entrar sem gestão de utilizadores Server
Os colaboradores escrevem apenas a sua palavra-passe e entram na sua conta – sem nome de utilizador, sem correio eletrónico, sem registo. Isso baixa o obstáculo do primeiro dia e poupa à informática a criação e a reposição de contas. - Dois papéis, bem separados Server
A informática administra, os colaboradores trabalham. Quem só trabalha vê a conversa e as ferramentas – não as definições do servidor, nem as contas dos outros, nem os registos. Não é paternalismo: evita que alguém altere sem querer algo que vale para todos. - Permissões por conta Server
Definido individualmente para cada conta: que modelos pode usar, quanto pode consumir por dia, com que autonomia o agente pode trabalhar, que filtro de conteúdos se aplica – e, se for caso disso, o bloqueio. Um aprendiz pode ter limites diferentes dos da equipa de desenvolvimento. - Rastreável: quem fez o quê Server
Um registo anota que conta desencadeou que ação, com filtro por pessoa e por período. Para a informática, isso responde a «quem lançou isto?»; para a proteção de dados, é a prova de que os acessos são rastreáveis. - As máquinas num relance Server
Todos os dispositivos ligados aparecem como cartões com o seu estado atual: em linha, ocupado, quanta memória de vídeo está a ser usada. Quem cuida de um parque vê numa só página que máquina está livre e qual está encalhada. - Filtro de conteúdos com cinco níveis Server
De aberto a rigoroso, com «moderado» por defeito. O filtro aplica-se por conta e não globalmente – uma equipa que trabalha com textos delicados precisa de limites diferentes dos do uso geral. - Acesso a partir do exterior Server
Quem trabalha a partir de casa liga-se ao mesmo servidor através do Tailscale ou de uma VPN. Não há desvio por um serviço externo nem qualquer porta aberta na Internet pública – a ligação passa dentro da vossa rede, apenas de mais longe.
Aplicação de apoio para Android
- O ecrã do PC no telemóvel
Vê em direto o que se passa na máquina – prático quando uma tarefa ainda está a correr e você já saiu. A imagem vai diretamente da máquina para o telemóvel, sem desvio por qualquer serviço na Internet. - Comandar com o dedo
O seu dedo substitui o rato: pode tocar e clicar como se estivesse à frente do equipamento. O emparelhamento faz-se uma vez por código QR; depois disso, o telemóvel e a máquina encontram-se sozinhos. Não há nenhuma conta nem nuvem de terceiros pelo meio – se houvesse, o seu ecrã viajaria pela linha deles.
Normal ou Server
Ambas do mesmo núcleo. Normal para postos individuais, Server para empresas com muitos colaboradores.
| Funcionalidade | Normal | Server |
|---|---|---|
| Para começar | ||
| Carregue uma vez em «Instalar» – o Qwirbel instala-se sozinho | ✔ | ✔ |
| Loja de modelos: escolher um modelo, clicar, carregado | ✔ | ✔ |
| Um filtro mostra o que cabe na sua placa gráfica | ✔ | ✔ |
| Utilizável sem conta de utilizador | ✔ | Acesso de empresa |
| Fale com ele, ou deixe-o trabalhar | ||
| Conversar com um modelo de IA na sua própria máquina | ✔ | ✔ |
| As ferramentas funcionam também com modelos locais (a partir de cerca de 25 mil milhões de parâmetros) | ✔ | ✔ |
| Dar-lhe uma tarefa em vez de explicar cada passo (Work) | ✔ | ✔ |
| Mandar construir e testar programas de imediato (Code) | ✔ | ✔ |
| Executar várias tarefas ao mesmo tempo | ✔ | ✔ |
| Mandá-lo pesquisar na web e ler páginas | ✔ | ✔ |
| Mandá-lo ler PDF, Word, Excel e PowerPoint | ✔ | ✔ |
| Trabalho recorrente com horário – mesmo quando não está | ✔ | ✔ |
| Criar você mesmo – tudo no seu equipamento | ||
| Gerar imagens | ✔ | ✔ |
| Editar imagens com até 3 referências | ✔ | ✔ |
| Gerar vídeo e transferir movimento para a sua imagem | ✔ | ✔ |
| Gerar música com a sua própria letra | ✔ | ✔ |
| Mandar ler texto em voz alta e clonar a sua própria voz (30 segundos) | ✔ | ✔ |
| O seu conhecimento, as suas regras | ||
| Guardar conhecimento próprio para o Qwirbel usar | ✔ | ✔ |
| Perfis: aprende com exemplos como deve responder | ✔ | ✔ |
| Limpeza e verificações de privacidade para o seu PC | ✔ | ✔ |
| Ligar mais ferramentas (MCP), incluindo as suas | ✔ | ✔ |
| Se quiser: a sua própria chave para Claude, Gemini, GLM | ✔ | ✔ |
| Nos seus dispositivos | ||
| Uma chave desbloqueia-o em | 3 dispositivos | 1 servidor |
| Funciona totalmente sem Internet depois de desbloqueado | ✔ | ✔ |
| Juntar vários PC num só grupo de cálculo | ✔ | ✔ |
| Aplicação de apoio para Android e iPhone | ✔ | ✔ |
| A extensão do navegador usa os seus próprios acessos | ✔ | ✔ |
| Só Server – quando é uma empresa inteira a trabalhar com ele | ||
| Conta própria para cada pessoa, conversas separadas | — | ✔ |
| Entrada com nome de utilizador e palavra-passe | — | ✔ |
| Papéis: quem pode fazer o quê (informática, colaboradores, auditoria) | — | ✔ |
| Entrar com a conta de empresa já existente (SSO, LDAP) | — | ✔ |
| Dupla verificação e regras de palavras-passe | — | ✔ |
| Gerir todos os PC da empresa a partir de uma só página | — | ✔ |
| Juntar várias placas gráficas para gerar | — | ✔ |
| Definir o filtro de conteúdos por conta | — | ✔ |
| Conceder acesso exterior pessoa a pessoa | — | ✔ |
| Registo comprovável de quem fez o quê e quando | — | ✔ |
| Dados cifrados também em repouso | — | ✔ |
| Funcionamento em centro de dados (Docker, Kubernetes, métricas) | — | ✔ |
| Orçamento e limites por conta | — | ✔ |
| HTTPS e definições de segurança logo de início | — | ✔ |
IA local – para si e para toda a sua empresa.
Normal para o seu posto individual, Server para empresas, com contas separadas, papéis e gestão do parque. Ambas correm localmente – sem nuvem, sem partilha de dados, em conformidade com o RGPD.
Para si · até 3 dispositivos
Para empresas · vários utilizadores
Preço de lançamento
Enquanto o Qwirbel ainda tiver falhas. Depois, 150–200 € e 300 € – porquê?
Pagamento único · sem subscrição · sem ligação depois da ativação
Do que precisa
Sistema operativo
Windows, Linux e macOS – a mesma aplicação, numa janela própria.
Equipamento
Para gerar conteúdos e usar modelos maiores recomenda-se uma placa gráfica (NVIDIA/AMD). Só com o processador funcionam os modelos de linguagem pequenos.
Armazenamento
Espaço suficiente para os modelos (vários GB cada). Os componentes ComfyUI/GPL é você que os instala.