Избери издание, плати – готово. Лицензният ти ключ и фактурата идват веднага по поща. После изтегли Qwirbel от страницата за изтегляне и активирай с ключа си при първото стартиране.

Кредитна/дебитна карта, Klarna, Apple Pay, Amazon Pay, Bancontact и eps – през доставчика на плащания Stripe. Твоите платежни данни отиват направо при Stripe, никога през нашите сървъри.

Не. Плащаш веднъж, лицензът е твой и всички обновления са включени. Няма текущи разходи.

Qwirbel Normal е изданието за едно работно място, за теб и твоето устройство. Qwirbel Server е за фирми и екипи: многопотребителски режим с отделни профили, роли (ИТ администратор/служители), централно управление на парка от компютри и още. Виж пълното сравнение.

Да, идва заедно с ключа ти по поща. Като малък предприемач по § 19 UStG (германско право) не начисляваме ДДС.

Поддръжка не е нужна: влез в страницата за изтегляне с адреса за поща от покупката – след кода ще видиш там лицензните си ключове. Ако не се получи, поддръжката може да помогне (дръж готов номера на поръчката QW-…).

Въведи адреса за поща от покупката си в страницата за изтегляне. Изпращаме там 8-цифрен код; след като го въведеш, изтеглянията се отключват за 24 часа – и там виждаш и лицензните си ключове. Така никой не може да вземе програмата със споделена връзка. (Въвеждането на лицензния ключ работи по същия начин.)

Първо погледни папката със спам и изчакай минута – изпраща се най-много едно писмо в минута. Кодът винаги отива на адреса от покупката ти. Ако вече нямаш достъп до него, поддръжката може да помогне.

След отключването на изтеглянията отиди в „Моите лицензи“: всички ключове, свързани с твоя адрес за поща, с продукт, състояние, дата на активиране и връзка с устройство.

В „Моите лицензи“ → „Смени адреса за поща“. От съображения за сигурност изпращаме код за потвърждение на твоя текущ адрес – едва след това става смяната. Нямаш достъп до стария адрес? Поддръжка може да помогне.

Windows, Linux и macOS – същото приложение, същите функции, същият ключ. страницата за изтегляне показва кои пакети са налични в момента.

Интерфейсът се доставя изцяло преведен на немски и английски. Ако липсва твоят език, можеш да накараш ИИ да го добави вътре в програмата – а интерфейсът през цялото време остава използваем. На какъв език Qwirbel ти отговаря е отделна настройка.

Почти никак – Qwirbel се инсталира сам. При първото стартиране инсталацията те превежда през всичко: проверка на системата, изтегляне на подходящите модели с едно щракване (с филтър какво ще се побере на твоята видеокарта), а компоненти като ComfyUI се свързват стъпка по стъпка. демото показва как изглежда.

При първото стартиране се появява екранът за активиране. Въведи ключа си (формат XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX). Qwirbel се свързва точно веднъж с лицензния сървър, свързва ключа с това устройство и пази локално подписан жетон. После всичко върви офлайн – никаква друга връзка със сървъра.

Qwirbel Normal работи на до три твои устройства едновременно – например на настолен, на лаптоп и на втора машина. Просто въвеждаш същия ключ на всяко. Ако дойде четвърто устройство, отпада онова, което най-дълго не си използвал; ти въпреки това влизаш веднага и не се налага да питаш никого. Qwirbel Server вместо това е свързан с онзи един фирмен сървър – твоите служители се свързват с него и не им трябват собствени ключове. Устройство се разпознава по шифрован отпечатък, никога по твоето име.

Просто въведи ключа си на новото устройство в екрана за активиране. Лицензът се премества автоматично – веднага получаваш нов жетон, а старото устройство вече не се брои. Поддръжка не е нужна.

Просто активирай наново с ключа си. На същото устройство жетонът просто се издава наново; след смяна на устройство лицензът се премества автоматично.

Не. Интернет е нужен за кратко само за еднократното активиране. После Qwirbel работи изцяло офлайн. По избор можеш сам да включиш облачни доставчици и API – тогава данните нарочно напускат устройството ти.

Локални езикови модели като Qwen, Gemma, Llama или GLM – каквото пасва на твоя хардуер. Можеш да свържеш и собствени облачни API; това е по избор и изцяло твое решение.

Да, локално на твоя хардуер: изображения с модели като Flux или Qwen-Image, изображение→видео с WAN 2.2 – включително motion control (пренасяне на движение от видео върху твоето изображение) и редактиране на изображения с до три опорни картини.

Да, изцяло локално и без облак – твоето описание става парче на твоята машина. Повече на страницата Създаване на ИИ музика локално.

Да говори и да слуша: гласов изход на основата на Kokoro, диктовка през Whisper и дума за събуждане. Търговски използваемият глас се основава на Kokoro (Apache-2.0); моделите за клониране на глас с нетърговски лиценз не са обявена основна функция.

Три работни места в приложението: Work за задачи, изпълнявани от агенти, Code за програмни проекти с дърво на файловете, а Agentic (от версия v2) позволява на няколко агента да работят едновременно – 2 паралелно локално, до 6 през облачни доставчици.

Hyperspace свързва няколко компютъра в един клъстер – за да може Qwirbel да използва общата изчислителна мощ на няколко машини. Раздела Hyperspace можеш да разгледаш в демото в браузъра.

Да: демото в браузъра показва целия интерфейс с примерни данни – без инсталация, без профил. За гледане и щракане, не за чат на живо.

Не. Моделите, чатовете, файловете и създадената медия остават на твоето устройство. Няма телеметрия. При активирането се предават само анонимен отпечатък на устройството и ключът.

Да, Discord на Qwirbel (връзка в долния колонтитул). Потвърди се там с бота и лицензния си ключ за достъп до клиентските раздели – активирането на твоето устройство не се засяга.

Страницата Страницата с новини изброява цялата история на версиите. Новите версии изтегляш както обикновено от страницата за изтегляне – включени са в цената на покупката.

Да. Normal е лицензът за едно работно място (професионалната употреба е включена); за екипи и фирми има изданието Server. Подробностите урежда EULA.

При цифрово съдържание правото на отказ отпада, щом изрично се съгласиш с незабавното изтегляне и изпълнението започне (Условия § 7). Без такова съгласие важи законният срок за отказ – виж условията за отказ.

Qwirbel отваря помощника за инсталиране: език, посрещане, проверка на системата, ComfyUI, избор, инсталиране, готово – седем стъпки. Първо гледа какво вече го има на машината ви, а после сваля само това, което липсва, едно след друго. Следите на живо. Терминал не ви е нужен.

Не. Помощникът проверява Ollama като сървър за модели, езиковите модели и допълнителните способности (четене на екрана, микрофон, глас, изтегляне) и настройва това, което липсва. Каквото не ви трябва, не е нужно и да сваляте – избирате сами.

Той решава дали Qwirbel изобщо може да предлага доставчици в облака. Напълно локално ги скрива навсякъде и блокира всяко обръщение навън. По подразбиране е „доставчиците в облака са разрешени“, защото мнозина искат да ползват собствен ключ. И двете се променят по-късно в Настройки → ИИ и филтър.

Тогава прозорецът на инсталацията го съобщава и предлага „Провери отново“ – обикновено работи ComfyUI и заема картата. Може да проверите отново по всяко време; преинсталиране не е нужно.

Модели → Библиотека с модели. Тя изброява библиотеката на Ollama, групирана по семейства (Qwen, Gemma, Llama …), с поле за търсене. Едно щракване сваля модела – нищо не се взима на ръка и нищо не се разархивира.

Използвайте филтъра „побира се на картата ми“ горе. Той скрива всичко, което на вашия хардуер не би работило разумно. Другите филтри (чат, разсъждение, код, зрение, голям) подреждат по предназначение.

Точно това: този модел изисква повече, отколкото машината ви има. Qwirbel го казва открито, вместо да ви остави да започнете сваляне от 1.5 терабайта, което после няма да тръгне. Какво изисква моделът, пише отдолу.

„Инструменти“ значи, че моделът може сам да отиде и да провери – търсене в мрежата, четене на файлове, управление на програми. „Само говори“ значи просто да отговаря, без достъпи. Това зависи от модела, не от Qwirbel.

Модели → Инсталирани. Всичко на диска е изброено с размера си, активният е отбелязан. Едно щракване върху „Активирай“ превключва. В чата можете допълнително да изберете друг модел за всеки разговор.

Да. В Модели → Собствени файлове посочвате своята папка с модели; Qwirbel сам разчита формата, размера и квантизацията. Вече свалените модели значи не трябва да се взимат втори път.

Самата програма е малка, моделите не са: около 5–9 ГБ на езиков модел, големите значително повече. Пресметнете около 100 ГБ свободни, най-добре на SSD. Подробно това пише под системни изисквания.

В Настройки → Файлове и памет виждате всяка папка, която Qwirbel създава или използва – с нейното устройство, свободното място върху него и измерения размер. Включително тези извън папката на програмата: складът с модели на Ollama, контролните точки на ComfyUI, файловете на Klecks. Преместването е едно щракване, а Qwirbel пита първо какво да стане с файловете: да ги вземе и да изчисти старото място, да ги вземе и да го запази като резервно копие, или само да смени папката. Смята се преди началото, вместо да се надява – ако на целта не достига място, блокира, вместо да се провали по средата. Първо копира, сверява всеки файл в целта с оригинала, и чак тогава изчиства старото място.

Настройки → Услуги по подразбиране. За всяка задача виждате услугата по подразбиране, какво друго стои готово до нея, и точка, която показва какво наистина отговаря в момента. С плюса добавяте услуга, която сте намерили – стигат име или връзка, Qwirbel предлага описание, променяте това, което не пасва, и чак вашето щракване я добавя. Ако услугата говори разпространения интерфейс на OpenAI, после може всичко, което може един доставчик. Нищо не се сваля и нищо не се изпълнява – добавя се описание; инсталирането е ваша работа, а как става, пише видимо на картата.

Не. Настройки → Автоматично стартиране изброява всички програми, които Qwirbel може сам да вдигне – Ollama, Klecks, ComfyUI, Colibri и Kimi – всяка с адрес и ключ. Точката до нея показва какво наистина работи: проверено, не отгатнато. При затваряне Qwirbel спира само това, което сам е стартирал.

Под библиотеката с модели и библиотеката с генерации има поле, в което пишете какво ви липсва. Qwirbel търси подходящ модел за това; дадете ли адрес, прочита и тази страница. Излиза предложение – източник, име, роля, папка – което преди добавянето още можете да промените. Междувременно Qwirbel сам проверява дали източникът наистина съществува и дали обещаните файлове са в него: езиковите модели понякога назовават източник, който звучи правдоподобно и въпреки това е измислен. Ако там няма нищо, не се добавя нищо.

Настройки → Език. Немският и английският са вградени. Всеки следващ език стои отдолу като бутон, който носи собственото си име – едно щракване го създава, а модел превежда интерфейса.

Създаването отнема миг; превеждането после върви на блокове във фонов режим. Виждате колко текста са готови и можете да работите нататък. Спре ли, продължава оттам, докъдето е стигнало – нищо не започва отначало.

Че всеки текст на интерфейса е преведен – показанието дава състоянието като число, напр. 2763/2763. Докато не е готово, останалите места стоят на немски или английски; интерфейсът е използваем през цялото време.

Защото около 600 места сглобяват текста си чак при показването – например „виждам 16 ГБ“. Изречения, построени от парчета, не могат да се преведат като готови изречения. Програмата го казва сама, вместо да го крие.

Тогава го въведете сами: код и име на реда под списъка, после „Създай“. Предложените езици са удобният път, а не граница. Внимавайте за правилния код – украинският например е „uk“, а не „ua“.

По подразбиране да – изборът превключва и езика на отговорите, и диктовката. Искате ли ги поотделно, поставете тези две съзнателно на „автоматично“ и изберете поединично.

Не. Няма езикови пакети, няма и доплащания. Повече на ИИ на всеки език.

Qwirbel стартира в изгледа „прост“ : чат и работа горе, до тях това, което върви, всичко останало зад стрелката. Искате ли стария изглед, превключете на „пълен“ под Настройки → Изглед – страничната лента с всички раздели отново е там. Нищо не изчезва, само пътят дотам е друг.

В Настройки → Меню. Там определяте реда и скривате това, което не ви трябва – за двата изгледа.

Да. В Настройки → Изглед има осем готови теми (Qwirbel, Полунощ, Терминал, Кехлибар, Магента, Тюркоаз, Ръжда, Лед). Едно щракване поставя и трите основни цвята; после всеки може да се донастрои нататък, чак до собствената ви шестнадесетична стойност. Цветовете важат по устройство – телефон и компютър поотделно.

Размерът се настройва поотделно за чат, реда за въвеждане, страничната лента, горната лента и съдържанието, също под Изглед. И това важи по устройство.

Да, изображение или видео зад интерфейса. Съществуваща библиотека с тапети (Wallpaper Engine, ScreenPlay, Lively) се намира и от нея се копира.

Допълнителни инструменти за агента – търсене в мрежата, браузър, бази данни и още. Разделът MCP показва горе инсталираните, а отдолу подбран магазин, разпределен на мрежа, знание, практично, код и данни.

Три стъпки, в този ред: инсталиране → активиране → включване в чата чрез чипа MCP. Последната стъпка е по задача – така една работа получава само инструментите, които наистина ѝ трябват.

Обикновено липсва третата стъпка: сървърът трябва да се включи в чата чрез чипа MCP. Дали изобщо работи, проверявате в раздела MCP с „Изпробвай“ – това докладва с ясни думи, вместо да се провали безшумно.

Да. От около 25 милиарда параметъра нагоре локален модел сам посяга към инструментите в чата. Под 30 милиарда получава основен списък от около 18 инструмента вместо пълния – целият списък би бил твърде много наведнъж за малките модели.

От около седемдесет милиарда параметъра нагоре – да: моделът намира правилния сървър, инсталира го, включва го и го използва в рамките на същата работа. Под това Qwirbel ви казва с едно изречение кой ви трябва в раздела MCP.

Не. Ако целева програма не виси на своя интерфейс, съществуващите файлове на тази програма са заключени за него – наложено при изпълнението, а не само помолено в задачата. Нови файлове може да създава; докладът му тогава казва, че е бил блокиран, вместо да твърди, че е построил нещо.

За обикновено бъбрене стигат 6–8 ГБ. За генериране решава профилът под Настройки → ИИ и филтър , и там пише за какво стига всеки: 8 ГБ много пестеливо, до 4 секунди видео, 12 кадъра/с, 1 локален агент · 12 ГБ до 6 секунди, 15 кадъра/с, 2 агента · 16 ГБ до 8 секунди, 15 кадъра/с, 2 агента · 24 ГБ 720p, до 10 секунди, 20 кадъра/с, 4 агента. Изображенията не са засегнати от това.

Същият профил – всеки агент, който мисли локално, държи модела си във видеопаметта. През доставчик в облака вървят успоредно значително повече, защото там нищо не лежи върху вашата карта.

Да. При производителя на GPU има изпитани начални стойности за AMD (ROCm) и NVIDIA (CUDA). За изображения има освен това Klecks през Vulkan – така картите AMD вървят заедно без изискване за CUDA.

Тогава въвеждате собствен ключ API (Настройки → API). В режим на доставчик видеокартата ви остава свободна, защото локално не се зарежда нищо. Как изглежда това, пише на използване на ключ GLM.

16 ГБ е долната граница, 32 ГБ е удобно. При 32 ГБ и по-малко препоръчваме 60–100 ГБ swap – при зареждането моделът за миг лежи двойно в паметта. Това не ускорява нищо, предотвратява прекъсването. Подробности под системни изисквания.

Проверете в библиотеката с модели дали моделът посочва „тук още не работи“ – тогава му трябва повече, отколкото машината има. Филтърът „побира се на картата ми“ показва с един поглед какво остава. Иначе помага „Сканирай отново“ под Модели → Инсталирани, когато файл е дошъл допълнително.

Тогава профилът е зададен твърде високо: изберете едно стъпало по-надолу под Настройки → ИИ и филтър (дължина, кадри и разделителна способност зависят от него). Втората честа причина е твърде малко swap – виж по-горе.

Или езикът още не е готов (показанието дава броя), или става дума за онези около 600 места, които сглобяват текста си чак при показването. И двете са нормални и така описани в програмата.

Натиснете първо „Изпробвай“ в раздела MCP – работи ли сървърът? Проверете после дали е активиран, и накрая дали е включен в чата чрез чипа MCP. Третата стъпка е тази, която се забравя най-често.

Разделът за инсталиране има „Провери отново“. Помощникът тогава гледа наново какво го има междувременно и сваля само това, което липсва – преинсталиране никога не е нужно.

Под всеки раздел с настройки има поле, в което можете да напишете какво ви трябва – програмата тогава сама го пренастройва. Какво може да се променя във всеки раздел, е ясно очертано.

Пишете ни: поддръжката. Ако искате, кажете каква видеокарта имате и кой модел е бил активен – с това обикновено се изяснява половината въпрос.