Zgjidh një botim, paguaj – gati. Çelësi i licencës dhe fatura vijnë menjëherë me postë. Pastaj shkarko Qwirbel te faqja e shkarkimit dhe aktivizoje me çelësin tënd në nisjen e parë.

Kartë krediti/debiti, Klarna, Apple Pay, Amazon Pay, Bancontact dhe eps – përpunuar nga ofruesi i pagesave Stripe. Të dhënat e pagesës shkojnë drejt e te Stripe, kurrë përmes serverëve tanë.

Jo. Paguan një herë, licenca është e jotja, dhe të gjitha përditësimet përfshihen. S'ka kosto të vazhdueshme.

Qwirbel Normal është botimi për një vend, për ty dhe pajisjen tënde. Qwirbel Server është për ndërmarrje dhe ekipe: shumë përdorues me llogari të veçanta, role (administrator IT/punonjës), administrim qendror i flotës së kompjuterëve e shumë të tjera. Shih krahasimin e plotë.

Po, vjen bashkë me çelësin tënd me postë. Si sipërmarrës i vogël sipas § 19 UStG (ligj gjerman) nuk llogarisim TVSH.

S'duhet mbështetje: hyr te faqja e shkarkimit me postën e blerjes – pas kodit i sheh aty çelësat e tu të licencës. Nëse kjo s'ecën, mbështetja mund të ndihmojë (mbaj gati numrin e porosisë QW-…).

Fut adresën e postës nga blerja jote te faqja e shkarkimit. Atje dërgojmë një kod me 8 shifra; pas futjes së tij shkarkimet hapen për 24 orë – dhe aty i sheh edhe çelësat e tu të licencës. Kështu askush s'e merr dot programin me një lidhje të ndarë. (Futja e çelësit të licencës punon gjithashtu.)

Së pari shih dosjen e postës së padëshiruar dhe prit një minutë – dërgohet më së shumti një mesazh në minutë. Kodi shkon gjithmonë te adresa nga blerja jote. Nëse s'ke më hyrje te ajo, mbështetja mund të ndihmojë.

Pasi t'i shkyçësh shkarkimet, shko te „Licencat e mia“: të gjithë çelësat e lidhur me adresën tënde të postës, me produktin, gjendjen, datën e aktivizimit dhe lidhjen me pajisjen.

Te „Licencat e mia“ → „Ndrysho adresën e postës“. Për siguri dërgojmë një kod konfirmimi te adresa jote e tanishme – vetëm pastaj bëhet ndryshimi. S'ke hyrje te adresa e vjetër? Mbështetja mund të ndihmojë.

Windows, Linux dhe macOS – i njëjti program, të njëjtat veçori, i njëjti çelës. faqja e shkarkimit tregon cilat paketime ka tani.

Ndërfaqja vjen e përkthyer plotësisht në gjermanisht dhe anglisht. Nëse mungon gjuha jote, mund t'ia shtosh me IA brenda programit – dhe ndërfaqja mbetet e përdorshme gjatë gjithë kohës. Si të përgjigjet Qwirbel është rregullim më vete.

Thuajse aspak – Qwirbel rregullohet vetë. Në nisjen e parë rregullimi të udhëheq nëpër gjithçka: kontroll i sistemit, shkarkim me një klikim i modeleve të përshtatshme (me filtër për ato që hyjnë në kartën tënde grafike), dhe pjesë si ComfyUI lidhen hap pas hapi. demoja tregon si duket kjo.

Në nisjen e parë shfaqet ekrani i aktivizimit. Fut çelësin tënd (forma XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX). Qwirbel kontakton serverin e licencave saktësisht një herë, e lidh çelësin me këtë pajisje dhe ruan te ti një shenjë të nënshkruar. Pastaj gjithçka punon jashtë linje – pa kontakt të mëtejshëm me serverin.

Qwirbel Normal punon në deri në tri pajisje të tuat njëkohësisht – për shembull një kompjuter, një laptop dhe një makinë të dytë. Thjesht fut të njëjtin çelës në secilën. Nëse vjen një pajisje e katërt, ajo që s'e ke përdorur më gjatë del vetvetiu; ti hyn prapë menjëherë dhe kurrë s'të duhet t'i kërkosh gjë askujt. Qwirbel Server lidhet përkundrazi me atë serverin e vetëm të ndërmarrjes – punonjësit e tu lidhen me atë server dhe s'u duhen çelësa të vetët. Një pajisje njihet nga një gjurmë e kriptuar, kurrë nga emri yt.

Thjesht fut çelësin tënd te pajisja e re në ekranin e aktivizimit. Licenca zhvendoset vetvetiu – merr menjëherë një shenjë të re dhe pajisja e vjetër s'numërohet më. S'duhet mbështetje.

Thjesht aktivizoje sërish me çelësin tënd. Në të njëjtën pajisje shenja thjesht rilëshohet; pas ndërrimit të pajisjes licenca zhvendoset vetvetiu.

Jo. Vetëm aktivizimit të vetëm i duhet shkurt interneti. Pastaj Qwirbel punon plotësisht jashtë linje. Ofruesit në re mund t'i ndezësh vetë sipas dëshirës – atëherë të dhënat dalin me qëllim nga pajisja jote.

Modele gjuhësore vendore si Qwen, Gemma, Llama ose GLM – çfarëdo që hyn në pajisjen tënde. Mund të lidhësh edhe API-t e tua në re; kjo është me zgjedhje dhe krejtësisht vendimi yt.

Po, te pajisja jote: imazhe me modele si Flux ose Qwen-Image, imazh→video me WAN 2.2 – përfshirë kontrollin e lëvizjes (bartje e lëvizjes nga një video te imazhi yt) dhe përpunimin e imazheve me deri në tri imazhe referimi.

Po, plotësisht te ti dhe pa re – përshkrimi yt bëhet këngë te makina jote. Më shumë te faqja Krijo muzikë me IA te ti.

Të folur dhe të dëgjuar: dalje zëri bazuar te Kokoro, diktim përmes Whisper-it dhe një fjalë thirrëse për ndezje. Zëri i përdorshëm tregtarisht bazohet te Kokoro (Apache-2.0); modelet e klonimit të zërit me licencë jotregtare nuk janë veçori standarde që e reklamojmë.

Tre vende pune në program: Work për detyra që i kryejnë agjentët, Code për projekte programimi me pemë skedarësh, dhe Agentic (që nga v2) lejon disa agjentë të punojnë njëkohësisht – 2 paralelisht te ti, deri në 6 përmes ofruesve në re.

Hyperspace lidh disa kompjuterë në një grup – kështu Qwirbel përdor fuqinë e përbashkët të disa makinave. Skedën Hyperspace mund ta shohësh te demoja në shfletues.

Po: demoja në shfletues tregon të gjithë ndërfaqen me të dhëna shembull – pa instalim, pa llogari. Për ta parë dhe klikuar, jo bisedë me njeri.

Jo. Modelet, bisedat, skedarët dhe media e krijuar rrinë te pajisja jote. S'ka telemetri. Gjatë aktivizimit dërgohen vetëm një gjurmë anonime pajisjeje dhe çelësi.

Po, Discord-i i Qwirbel-it (lidhja te fundi i faqes). Verifikohu atje me botin duke përdorur çelësin tënd të licencës për të hyrë te hapësirat e klientëve – aktivizimi i pajisjes sate nuk preket.

Faqja Faqja e të rejave rendit gjithë historikun e versioneve. Versionet e reja i shkarkon si zakonisht përmes faqes së shkarkimit – përfshirë në çmimin e blerjes.

Po. Normal është licencë për një vend (përdorimi profesional përfshihet); për ekipe dhe ndërmarrje ka botimin Server. Hollësitë i rregullojnë kushtet. EULA.

Për përmbajtje dixhitale e drejta e tërheqjes shuhet sapo pranon shprehimisht shkarkimin e menjëhershëm dhe fillon zbatimi (Kushtet § 7). Pa këtë pëlqim vlen afati ligjor i tërheqjes – shih udhëzimin për tërheqjen.

Qwirbel hap ndihmësin e instalimit: gjuha, mirëseardhja, kontrolli i sistemit, ComfyUI, zgjedhja, instalimi, gati – shtatë hapa. Së pari shikon çfarë ka tashmë në makinën tuaj dhe pastaj shkarkon vetëm atë që mungon, një nga një. Ndiqni drejtpërdrejt. Terminal nuk ju duhet.

Jo. Ndihmësi kontrollon Ollama si server modelesh, modelet gjuhësore dhe aftësitë shtesë (leximi i ekranit, mikrofoni, zëri, shkarkuesi) dhe instalon atë që mungon. Atë që nuk ju duhet, nuk duhet as ta shkarkoni – zgjidhni vetë.

Ajo vendos nëse Qwirbel guxon fare të ofrojë ofrues në re. Krejtësisht lokalisht i fsheh ata kudo dhe bllokon çdo thirrje drejt jashtë. Si parazgjedhje është „ofruesit në re lejohen“, sepse shumë duan të përdorin çelësin e vet. Të dyja mund të ndryshohen më vonë te Cilësimet → IA dhe filtri.

Atëherë dritarja e instalimit e njofton këtë dhe ofron „Kontrollo sërish“ – zakonisht punon ComfyUI dhe e zë kartën. Mund të kontrolloni sërish kurdo; riinstalimi nuk është i nevojshëm.

Modelet → Biblioteka e modeleve. Ajo rendit bibliotekën e Ollama të grupuar sipas familjeve (Qwen, Gemma, Llama …) me një fushë kërkimi. Një klikim e shkarkon modelin – asgjë nuk duhet marrë me dorë as shpaketuar.

Përdorni filtrin „hyn në kartën time“ lart. Ai fsheh gjithçka që në pajisjen tuaj nuk do të punonte me arsye. Filtrat e tjerë (bisedë, arsyetim, kod, shikim, i madh) renditin sipas qëllimit.

Pikërisht atë: ai model kërkon më shumë se sa ka makina juaj. Qwirbel e thotë hapur, në vend që t'ju lërë të nisni një shkarkim prej 1.5 terabajtësh që pastaj nuk do të punojë. Çfarë kërkon modeli, shkruhet poshtë.

„Mjete“ do të thotë se modeli mund të shkojë e të shohë vetë – kërkim në rrjet, lexim skedarësh, drejtim programesh. „Vetëm flet“ do të thotë thjesht të përgjigjet, pa akses. Kjo varet nga modeli, jo nga Qwirbel.

Modelet → Të instaluarat. Gjithçka që është në disk renditet me madhësinë, aktivi është shënuar. Një klikim mbi „Aktivizo“ e kalon. Në bisedë mund të zgjidhni veç kësaj një model tjetër për çdo bisedë.

Po. Te Modelet → Skedarët e mi tregoni dosjen tuaj të modeleve; Qwirbel lexon vetë formatin, madhësinë dhe kuantizimin. Modelet e shkarkuara tashmë, pra, nuk duhen marrë për herë të dytë.

Vetë programi është i vogël, modelet jo: rreth 5–9 GB për model gjuhësor, të mëdhenjtë dukshëm më shumë. Llogaritni rreth 100 GB të lira, mundësisht në një SSD. Hollësisht kjo shkruhet te kërkesat e sistemit.

Te Cilësimet → Skedarët dhe ruajtja shihni çdo dosje që Qwirbel krijon ose përdor – me diskun e saj, hapësirën e lirë në të dhe madhësinë e matur. Edhe ato jashtë dosjes së programit: depoja e modeleve e Ollama, pikat e kontrollit të ComfyUI, skedarët e Klecks. Zhvendosja është një klikim, dhe Qwirbel pyet së pari çfarë duhet të ndodhë me skedarët: t'i marrë me vete dhe vendin e vjetër ta zbrazë, t'i marrë me vete dhe atë ta ruajë si kopje rezervë, ose vetëm të ndërrojë dosjen. Llogaritet para nisjes në vend që të shpresohet – nëse te destinacioni mungon hapësira, bllokon në vend që të dështojë në gjysmë. Së pari kopjon, çdo skedar te destinacioni e krahason me origjinalin, dhe vetëm pastaj zbraz vendin e vjetër.

Cilësimet → Shërbimet e parazgjedhura. Për çdo detyrë shihni të parazgjedhurin, çfarë tjetër qëndron gati pranë, dhe një pikë që tregon çfarë po përgjigjet vërtet tani. Me plusin shtoni një shërbim që keni gjetur – mjafton një emër ose një lidhje, Qwirbel propozon një përshkrim, ndryshoni atë që nuk përshtatet, dhe vetëm klikimi juaj e shton. Nëse shërbimi flet ndërfaqen e përhapur OpenAI, pastaj mundet gjithçka që mundet një ofrues. Asgjë nuk shkarkohet dhe asgjë nuk ekzekutohet – ajo që shtohet është një përshkrim; instalimi është puna juaj, dhe si bëhet shkruhet dukshëm në kartë.

Jo. Cilësimet → Nisja automatike rendit të gjitha programet që Qwirbel mund t'i ngrejë vetë – Ollama, Klecks, ComfyUI, Colibri dhe Kimi – secilin me adresën dhe një çelës. Pika pranë tregon çfarë po punon vërtet: e verifikuar, jo e hamendësuar. Në mbyllje Qwirbel ndal vetëm atë që ka nisur vetë.

Nën bibliotekën e modeleve dhe bibliotekën e gjenerimeve ka një fushë ku shkruani çfarë ju mungon. Qwirbel kërkon për këtë një model të përshtatshëm; nëse jepni një adresë, lexon edhe atë faqe. Prej saj del një propozim – burimi, emri, roli, dosja – të cilin para shtimit mund ta ndryshoni ende. Ndërkohë Qwirbel kontrollon vetë nëse burimi ekziston vërtet dhe nëse skedarët e premtuar ndodhen aty: modelet gjuhësore herë pas here emërtojnë një burim që tingëllon i besueshëm dhe prapëseprapë është i sajuar. Nëse aty nuk ka asgjë, nuk shtohet asgjë.

Cilësimet → Gjuha. Gjermanishtja dhe anglishtja janë të integruara. Çdo gjuhë tjetër qëndron poshtë si buton që mban emrin e vet – një klikim e krijon, dhe një model e përkthen ndërfaqen.

Krijimi zgjat një çast; përkthimi pastaj shkon me blloqe në sfond. Shihni sa tekste janë gati dhe mund të punoni më tej. Nëse ndërpritet, vazhdon aty ku mbeti – asgjë nuk fillon nga e para.

Që çdo tekst i ndërfaqes është përkthyer – treguesi e jep gjendjen si numër, p.sh. 2763/2763. Derisa të mbarojë, vendet e mbetura qëndrojnë në gjermanisht ose anglisht; ndërfaqja mbetet e përdorshme gjithë kohën.

Sepse rreth 600 vende e bashkojnë tekstin e vet vetëm gjatë shfaqjes – për shembull „shoh 16 GB“. Fjalitë e ndërtuara nga copa nuk mund të përkthehen si fjali të mbaruara. Programi e thotë vetë, në vend që ta fshehë.

Atëherë vendoseni vetë: kodi dhe emri në rreshtin nën listë, pastaj „Krijo“. Gjuhët e propozuara janë rruga e rehatshme, jo një kufi. Kini kujdes kodin e saktë – ukrainishtja për shembull është „uk“, jo „ua“.

Si parazgjedhje po – zgjedhja ndërron edhe gjuhën e përgjigjeve edhe diktimin. Nëse i doni veç, vendosini ato të dyja me vetëdije në „automatik“ dhe zgjidhni një nga një.

Jo. Nuk ka as paketa gjuhësore as pagesa shtesë. Më shumë te IA në çdo gjuhë.

Qwirbel niset në pamjen „e thjeshtë“ : biseda dhe puna lart, pranë tyre ajo që po punon, gjithçka tjetër pas shigjetës. Nëse doni pamjen e vjetër, kaloni te „e plotë“ te Cilësimet → Pamja – shiriti anësor me të gjitha skedat është sërish aty. Asgjë nuk zhduket, vetëm rruga deri atje është tjetër.

Te Cilësimet → Menyja. Aty caktoni radhën dhe fshihni atë që nuk ju duhet – për të dyja pamjet.

Po. Te Cilësimet → Pamja ka tetë tema të gatshme (Qwirbel, Mesnatë, Terminal, Qelibar, Magenta, Turkez, Ndryshk, Akull). Një klikim vendos të tria ngjyrat bazë; pastaj secila mund të rrotullohet më tej, deri te vlera juaj gjashtëmbëdhjetore. Ngjyrat vlejnë për pajisje – telefoni dhe kompjuteri veçmas.

Madhësia rregullohet veçmas për bisedën, rreshtin e futjes, shiritin anësor, shiritin e sipërm dhe përmbajtjen, gjithashtu te Pamja. Edhe kjo vlen për pajisje.

Po, një imazh ose një video pas ndërfaqes. Një bibliotekë ekzistuese sfondesh (Wallpaper Engine, ScreenPlay, Lively) gjendet dhe prej saj kopjohet.

Mjete shtesë për agjentin – kërkim në rrjet, shfletues, baza të dhënash dhe më shumë. Skeda MCP tregon lart të instaluarat dhe poshtë tyre një dyqan të përzgjedhur, të ndarë në rrjet, dije, praktike, kod dhe të dhëna.

Tre hapa, me këtë radhë: instalo → aktivizo → ndiz në bisedë përmes çipit MCP. Hapi i fundit bëhet për detyrë – kështu një punë merr vetëm ato mjete që i duhen vërtet.

Zakonisht mungon hapi i tretë: serveri duhet ndezur në bisedë përmes çipit MCP. A punon fare, e kontrolloni në skedën MCP me „Provo“ – kjo raporton me fjalë të qarta në vend që të dështojë në heshtje.

Po. Nga rreth 25 miliardë parametra një model lokal shtrin dorën vetë te mjetet në bisedë. Nën 30 miliardë merr një listë bazë prej rreth 18 mjetesh në vend të së plotës – e gjithë lista do të ishte për modelet e vogla shumë përnjëherë.

Nga rreth shtatëdhjetë miliardë parametra po: modeli gjen serverin e duhur, e instalon, e ndez dhe e përdor brenda së njëjtës punë. Nën këtë Qwirbel ju thotë me një fjali cilin ju duhet në skedën MCP.

Jo. Nëse një program synim nuk është i lidhur me ndërfaqen e vet, skedarët ekzistues të atij programi janë të kyçur për të – e imponuar gjatë ekzekutimit, jo thjesht e kërkuar në porosi. Skedarë të rinj mund të krijojë; raporti i tij atëherë thotë se u bllokua, në vend që të pretendojë se ndërtoi diçka.

Për bisedë të thjeshtë mjaftojnë 6–8 GB. Për gjenerim vendos profili te Cilësimet → IA dhe filtri , dhe aty shkruhet për çfarë mjafton secili: 8 GB shumë kursimtar, deri në 4 sekonda video, 12 korniza/s, 1 agjent lokal · 12 GB deri në 6 sekonda, 15 korniza/s, 2 agjentë · 16 GB deri në 8 sekonda, 15 korniza/s, 2 agjentë · 24 GB 720p, deri në 10 sekonda, 20 korniza/s, 4 agjentë. Imazhet nuk preken nga kjo.

I njëjti profil – çdo agjent që mendon lokalisht e mban modelin e vet në kujtesën grafike. Përmes një ofruesi në re punojnë paralelisht dukshëm më shumë, sepse aty asgjë nuk qëndron mbi kartën tuaj.

Po. Te prodhuesi i GPU-së ka vlera nisjeje të provuara për AMD (ROCm) dhe NVIDIA (CUDA). Për imazhe ka veç kësaj Klecks përmes Vulkan – kështu kartat AMD ecin bashkë pa kërkesë për CUDA.

Atëherë vendosni çelësin tuaj API (Cilësimet → API). Në modalitetin e ofruesit karta juaj grafike mbetet e lirë, sepse lokalisht nuk ngarkohet asgjë. Si duket kjo, shkruhet te përdorimi i një çelësi GLM.

16 GB është kufiri i poshtëm, 32 GB është i rehatshëm. Me 32 GB e poshtë rekomandojmë 60–100 GB hapësirë shkëmbimi – gjatë ngarkimit një model qëndron për një çast dyfish në kujtesë. Nuk përshpejton asgjë, parandalon ndërprerjen. Hollësi te kërkesat e sistemit.

Kontrolloni në bibliotekën e modeleve nëse modeli thotë „këtu ende nuk punon“ – atëherë i duhet më shumë se sa ka makina. Filtri „hyn në kartën time“ me një shikim tregon çfarë mbetet. Përndryshe ndihmon „Skano sërish“ te Modelet → Të instaluarat kur një skedar është shtuar më vonë.

Atëherë profili është vendosur shumë lart: zgjidhni një shkallë më poshtë te Cilësimet → IA dhe filtri (kohëzgjatja, kornizat dhe rezolucioni varen prej tij). Shkaku i dytë i shpeshtë është shumë pak hapësirë shkëmbimi – shihni më lart.

Ose gjuha nuk është ende gati (treguesi e jep numrin), ose bëhet fjalë për ato rreth 600 vende që e bashkojnë tekstin e vet vetëm gjatë shfaqjes. Të dyja janë normale dhe kështu janë përshkruar në program.

Shtypni së pari „Provo“ në skedën MCP – a punon serveri? Kontrolloni pastaj nëse është i aktivizuar, dhe në fund nëse është i ndezur në bisedë përmes çipit MCP. Hapi i tretë është ai që harrohet më shpesh.

Skeda e instalimit ka „Kontrollo sërish“. Ndihmësi atëherë shikon sërish çfarë ka ndërkohë dhe shkarkon vetëm atë që mungon – riinstalimi nuk është kurrë i nevojshëm.

Nën çdo skedë cilësimesh ka një fushë ku mund të shkruani çfarë ju duhet – programi pastaj e ndryshon vetë. Çfarë guxon të ndryshohet në secilën skedë është qartë e kufizuar.

Na shkruani: mbështetja. Nëse doni, thoni çfarë karte grafike keni dhe cili model ishte aktiv – me këtë zakonisht zgjidhet gjysma e pyetjes.